Hiển thị các bài đăng có nhãn Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 22 tháng 7, 2016

Diana Mayfield | Hà Nội Noir



During the just completed The People of Tay Bac Photo Expedition-WorkshopI gave its participants
the assignment of photographing the bustling street life of old Ha Noi, shooting from the hip, or on the fly, as much as possible to capture fleeting expressions, and the ever changing scenes of this exciting city.

The assignment also included of converting the resulting photographs to monochromes (hence the name Ha Noi Noir), and to produce a short photo-film with ambient sound recorded during their many walks in the streets and alleys.

This is Diana Mayfield's project, which mixes interesting snippets of street life...some humorous and some realistic. Ha Noi's street life centers on eating, busy traffic and small shops. One finds all of these in this short movie.

Diana Mayfield has a pedigree in travel photography that spans more than 20 years, and is one of the  original photographers contracted to Lonely Planet Images in 1998. Her photographs are widely published in books, magazines, brochures, advertisements, newspapers, web, etc. Her buyers include Qantas, Air France, Thomas Cook, National Geographic, Diners Club, Sunday Times, The New York Times, Le Monde, Rand McNally, Macmillan Educational and others.

She's represented by Getty Images, and has led photo tours to Italy, Greece and Spain for 8 years. She's now concentrating her cameras on S.E. Asia and India, with a particular interest in remote tribes and marginalised societies.

Thứ Ba, 28 tháng 6, 2016

POV: Fuji X-T1 Goes To Vietnam

Fuji X-T1/Zeiss 12mm f2.8-Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved

"It is the photographer, not the camera, 

that is the instrument."- Eve Arnold


Well, this is the first time I travel on a photographic expedition without a DSLR (or two or three) since I started them in 2000 (or even earlier).

Yes, I traveled for almost 3 weeks to Viet Nam with two Fuji cameras and a Leica M9...and a bunch of lenses. I wrote about that in fuller details in a post titled The "Unbearable" Lightness of Fuji X Series. On my return, I tallied an estimate of my usage statistics, which are as follows:

Fuji X-T1 + Zeiss Touit 12mm f2.8: 75%
Fuji X-Pro1 + Fujinon 18mm f2.8 : 10%
Leica M9 + Voigtlander 40mm f1.4: 15%

And asked myself if I missed my Canon 5D Mark II and my panoply of primes and zooms?

Not once was the answer.

I've been a loyal Canon user since I've started photography, and I have nothing but praise for its cameras. I shall still retain my Canon 5DII and a bunch of lenses for as long as I can. However, I realized that my style of photography has evolved during the past few years...prompting me to splurge big time on a Leica M9, and not too long ago on a Fuji X-Pro1.

The evolution of my way of seeing, the lightness of these two cameras and the quality of their images laid the foundation for my being ready and very receptive for a DSLR replacement. Traveling to photograph Holi in India earlier this year, and having to hold the 5DII at shoulder-length to photograph inside temples and avoid color powder/water bequeathed me a short-lived tennis-elbow like pain, but it made me realize that DSLRs are really heavy computers with lenses attached to them.

And I only used a fraction of its menu settings. 

The arrival of the Fuji X-T1 on my radar screen was timely. As I said, I was ready, willing and able to replace the DSLR with a smaller tool...and there's no question in my mind, especially after my using it in Viet Nam, that it is a DSLR-killer for me. 

I am not a fan boy of anything. Cameras are nothing but sophisticated tools. I used Canon cameras, I use a Leica M9, a X-Pro1 and now a X-T1. They're all good cameras...there are no bad cameras in this day and age. They're all technologically very advanced, and it's largely a matter of choice, familiarity, and ergonomics what works for you and what doesn't.

Fuji X-T1/Zeiss 12mm f2.8-Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
I won't get technical in this POV. There are tons of bloggers more qualified than I am who have dissected the pros and cons of the Fuji X-T1, and from what I read, the large majority agree that the X-T1 is a game changer.

During my Viet Nam photography expedition, I've worked with the X-T1 on a daily basis. Shooting normally or shooting from the hip in the streets, it performed extremely well. The quality of its built is excellent, and it feels just right...its weight, its controls and its ergonomics are right.

I always say that the Leica M9's overall feel is just right. It's a thoughtful camera. So is the X T-1. Totally different cameras of course...but both are well built and well thought out.

It feels like cheating to be able to frame a scene, twiddle the exposure compensation knob (placed on top of the camera), and see what happens to it in the utterly brilliant LCD. Everything I need is on top of the camera. Yes, there are small annoying quirks...some are due to operator error, and some are of  the "it is what it is, so work with it" kind.

I sort of rolled my eyes when I learned that the X-T1 had a tilt-screen. Trust me, I don't do that anymore. It's quite useful for low shots and for shooting in the streets. The shutter is quiet. I was shooting with people who had Nikons...and they sounded like Big Berthas.

The CH is about 8 frames per second, and while there seems to (occasionally?) be a sort of grey-out between shots at that speed, it didn't bother me. I doubt if it's really 8 frames per second, but it's fast enough for me.

Fuji X-T1/Zeiss 12mm f2.8-Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved

The auto focus needs to get used to. The AF-S is pretty good. Maybe not as good as the Canon 5DII, but I learned to live with an occasional lapse. I have not used the AF-C yet, but my understanding is that it needs to be fiddled with in the camera's settings. 

What else? Ah yes. The battery life sucks. The LCD just sucks the juice out of these small batteries. So I was quiet happy to invest in a battery grip, and work in the field with two batteries in the camera. I had to rely on the "back-up" battery when I was out all day shooting...and I had an extra battery stashed away just in case. I also saved juice by turning off the display, and keeping my chimping to the absolute minium.

The X-T1 is weather-sealed. I photographed in the rain (steady rain-drizzle...not a monsoon downpour) and it was fine. I just wiped off the drops with my scarf and that was it.

The humidity was intense all through the trip, and I lost tons of water...but despite it all, the X-T1 didn't feel slippery. Really good grip...and good solid knobs (except for the four-way pad on the back).

I found that I had to really make sure that battery compartment in the grip was locked properly. It sometimes didn't...but it might also have been my error.

I'm not going to get sucked in a debate about the merits of full frame versus cropped sensors. Would I prefer that the X-T1 be full frame? Perhaps, provided the lenses still remained light and compact....and I don't think that's going to happen any time soon. And from what I've seen, the IQ of the X-T1 is really formidable, and its high ISO capabilities are impressive. So that debate is not for me.

I used the Zeiss Touit 12mm f2.8 lens on the X-T1 most of the time. Occasionally, I used the Fuji 18mm for street work, and the 18-135mm was only used during the fishermen photo shoot, and one time around Hoan Kiem Lake.

I very much like both the prime lenses I own. They're sturdy...workhorse kind of lenses, and they reflect my shooting and framing preferences. The 18-135mm zoom lens -while quite good and responsive- is nowhere close to the prime lenses as far as I'm concerned. Perhaps I've moved away from zooms. It's a very useful lens to have, and some may consider it the only lens they need for travel. I don't disagree that it is all that...but personally, I'm into prime lenses.

So far, much of my post-processed work from the Viet Nam photo expedition was in monochrome. I shot in B&W with the M9, and color with the X-T1 (and then both processed/converted to B&W using Silver Efex).

These photographs are featured on Hanoi Noir. Try guessing which are Leica and X-T1.

And the audio slideshow below is of the same photographs.

Thứ Tư, 15 tháng 6, 2016

Verdict | The People of Tây Bắc Photo Expedition

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Having had more than a week to mull over what worked and what didn't on The People of Tay Bac Photo Expedition-Workshop, I come to the conclusion that it earns a B....not a B+, not a B-...just a plain B.

However, the trip's logistics and accommodations were faultless, and all the credit goes to the travel agent I work with in Hà Nội. They were responsive and on the ball at all times.

I think the prevailing extraordinary high humidity levels we faced all through the trip played a significant role in dampening our energy levels (certainly mine were), especially in the streets of Hà Nội. That said, and set aside...here's what I thought were home runs (or third base hits).

1. Hà Nội Street Photography:


Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
A definite home run.

Hà Nội's streets are just ripe for the taking of photographs...whether monochrome or color. The scenes are there and are sometimes too numerous to choose from. Visual (and aural) overload besieged my senses for the first one or two days, but then it passed and I immersed myself neck deep in the flow of life.

The Hà Nội Noir assignment to the group participants was especially well received, since it introduced them to the street photography's 'on the fly' element that they were not entirely familiar with. The shooting from the hip technique was experimented with, and provided an inventory of interesting images to each participant.

2. Hội An Fishermen:
Traditional Fisherman. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Another home run.

I had pre-arranged through Eviva, my local travel agents, a dawn-time trip on a local boat to photograph the fishermen using traditional netting systems. We boated to the mouth of the Thu Bon River to photograph these large fishing nets (see top photograph and the one above). These large contraptions are lowered into the water to catch fish during the night. They are slowly raised and lowered by the fishermen using foot-powered winches.

These must have been the most photogenic 4 hours of the entire photo expedition. The weather was just perfect, with the sun rising on cue and the whole experience was phenomenal. The subsequent hour-long visit to Hội An's main fishing harbor/market was also interesting, and offered many photographic opportunities.

3. Hầu đồng Ceremony:


Medium in a trance. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Home run, because it's a ceremony I've never witnessed (nor heard of) before.

Hầu đồng is also known as lên đồng, and is a ritual of spirit mediumship practiced in Vietnamese indigenous religion and Đạo Mẫu, a Vietnamese mother goddess religion, in which followers become mediums for various deities.

It was by pure serendipity that we witnessed and photographed such a hầu đồng full ceremony in Bac Ha, and a rehearsal in Sa Pa. The full ceremony may last up to seven hours, and it begins with petitions to Buddha and to the deities for permission to carry out the ritual, after which the medium sits in the middle of four assistants, whose job it is to facilitate the medium's incarnation of different deities and spirits. It's a fascinating spectacle during which the medium (dressed in pink in the above photograph) chants, dances and changes in no less than 6 or 7 costumes of different colors during the ceremony.

Due to a misunderstanding, a member of our group committed a grave offense during the ceremony in Bac Ha, but a sincere apology to the temple's authorities (after which I was offered glasses of rice wine to drink to help the reconciliation along) allowed us to continue photographing. It's a testament to the generosity of the Vietnamese temple's congregation that the incident was so promptly forgiven.


4. Hội An Streets:


Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Yes, Hội An is a tourist town. What can we expect from a small town recognized as a World Heritage Site by UNESCO? But setting that aside, it's a wonderfully atmospheric place with an incredible wealth of stunning backdrops for street photography, for travel photography and for fashion/model photography.

I would definitely consider staying in Hội An for a week or so. Rather than stay in the lovely and posh (but sort of generic) Hoi An Hotel, I'd stay at the Vinh Hung Hotel, an upscale but tiny heritage hotel located in the heart of town. And have Cao Lau, the local signature noodle dish  at Miss Ly every day!

It'd be wonderful to take my time...and indulge in slow street photography. In other words, pick a spot (preferably with a cup of coffee or a La Rue beer), wait and cherry-pick whatever happens in the street. As I wrote in a different post, I'd also enjoy fusing travel photography to ethnic/modern fashion photography. The style can be posed...with static portraits, or can be pseudo environmental-street portraits.
Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
There's no limit to the willingness of eye-catching persons, whether locals or tourists (such as the lovely Vi in the above photograph) to pose for photographers. Hội An is a magnet for newly-weds (or about to be married) who come here with their make-up artists and photographers.

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
The pretty and lively bride in pink loved my suggestion that she pose under the bird cages...I told her that it'd be an appropriate setting since they were lovebirds. She left her photographer, and ran to the spot I indicated. Nothing is set up in this photograph...the brooms, the bird cages, the bicycle...all was left as is. That's Hội An.

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
A bride-to-be is being dolled-up by her make-up artist, just around from the famous Japanese Bridge. It's these quotidian scenes that attract me visually to places like these. Yes, here the bride saw the photographer...but I'd wait for as long as it took to become just part of the background, and for a scene (a story) to develop.

Have I said that Hội An was a home run? If I haven't yet, then yes...it is.

5. The Tây Bắc Region:

Flower Hmong in Bac Ha. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
I need to be quite emphatic about this: I resent blue tarpaulins, motorbike helmets, motorbikes and baseball caps photo-bombing my photographs.  

So no home run for the northern region of Tây Bắc, which for us mostly meant the markets of Bac Ha, Can Cau, and Coc Ly. We had to pass on Xin Cheng market due to Typhoon Kalmaegi. The exception was Sa Pa, which is a nice little town with some opportunities for street photography and ethnic photography of the H'mong.

Bac Ha market is the largest of the region, and perhaps because I had been before, it didn't have the visual umph it had when I was there in 2012. One thing for sure has changed...the area where the Flower Hmong, Dzao and others ate their breakfasts and lunches was moved by Bac Ha municipality (or whatever it's called) from the center of the market to the right of its entrance. It's now more orderly, but it removed the ad hoc feel that the market had before the move.

And because of the threatening rain, blue tarpaulins were stretched all over the stalls...giving out a rather nasty light to faces and clothes. 

That said, Bac Ha is still the granddaddy market of the region. As we had spent the night at the nearby Sao Mai hotel, we had the market almost to ourselves until 10:00 am. When the tourists arrived with their GoPro and heavy cameras, we left for breakfast.

Flower Hmong Matriarch in Can Cau. © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Can Cau Market is held on Saturdays, and is predominantly frequented by the Flower H’mong. While not far from Bac Ha, it took us about 3 hours to drive from Sa Pa. Much smaller than the Bac Ha market, it doesn't have its 'charisma'. It'd be easy to blame the humidity, but it was quite high...and it drained us of energy quite rapidly. The locals seemed to take the humidity in stride, carrying umbrellas and sometimes fans.

Flower Hmong family in Can Cau-© Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Coc Ly market is held weekly on Tuesdays, and is also crowded with Flower H’mong. Only 35 kilometers from Bac Ha, the roads are quite nasty and bumpy...and were probably made worse during the rainy season. It's perched on a hillock, and it struck me as one of the least interesting. I was amused when a meddlesome American woman kept watching me photographing a very amenable Flower Hmong for a while, and then told me to stop because I was "harassing" her.

In short, there indisputably were some interesting photographs to make in these markets, but group tourism's tentacles have reached these markets, and they've lost some of their authenticity. I suspect many of the implements and products sold to to the locals are made in China...while the handicrafts presumably made by the local minorities seems to be shoddier than usual.

In a future iteration, a People of Tây Bắc Photo Expedition will continue to be based in Sa Pa but will venture to markets and villages further afield...as far as possible from tour buses, it that's possible.

6. Sa Pa:


Hmong in Sa Pa market. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
I like Sa Pa. The Victoria Hotel is great...although their staff can be somewhat impersonal. But that's what happens when your guests are mostly tour groups. The restaurants are welcoming, all have free wi-fi and the food is quite good. Not as good as Hoi An...but good.

Yes, I like Sa Pa...it wasn't misty nor cool as it was in 2012, and the main square is now empty of the Hmong vendors that had taken it over in the late afternoons. They've been chased away, and given a dreary space above the market to sell their goods. Presumably to have them pay a permit fee or something like that.

Along with the group, I enjoyed doing some monochrome work in the tiny market; exploiting the chiaroscuro of its alleys, and the black dress of the Hmong as best I could. It was in Sa Pa that I also stumbled on a Hầu đồng rehearsal ceremony, which in a way prepared us for the real thing in Bac Ha.


Hoi An Lanterns. © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
So what would I do differently?

If I was omnipotent, I'd change the weather. It affected the attendance of the Tet Trung Thu street festival; it prevented us from attending the least touristy market in the northern region and it exhausted us.

But within my direct control, I'd reduce the number of days in Hà Nội and increase the stay in Hội An. I'd still stay in Sa Pa, spend a day in Bac Ha, but travel much further in search of traditional small villages that are not on the tourist trail.

Red Dzao in Ta Phin. Photo © Tewfic El-Sawy-All Tights Reserved
Now, the finale for the those who like statistics. My estimated usage of my cameras was as follows:
Fuji X-T1 + Zeiss Touit 12mm f2.8: 75%
Fuji X-Pro1 + Fujinon 18mm f2.8 : 10%
Leica M9 + Voigtlander 40mm f1.4: 15%

(I used the Fuji Zoom XF18-135mm f3.5-5.6 for the fishermen photo shoot, and another time in Hà Nội 
around Hoàn Kiếm lake.)

Did I miss my Canon 5D Mark II and my panoply of primes and zooms? 

No. Not once.

Thứ Bảy, 11 tháng 6, 2016

Bac Ha | Report Five | The People of Tay Bac

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Rather than rising pre-dawn to drive from Sapa to Bac Ha in order to reach its famous Sunday market early, I structured the itinerary in such a way that we spent the night at the Sao Mai Hotel. Naturally, Bac Ha being a weekend destination for most tourists, the Sao Mai Hotel is the best there is in the small town...which doesn't mean much. That's said, its location is extremely convenient as it's only a couple of hundred meters from the Bac Ha market.

Once again, I took a walk along the streets of Bac Ha late afternoon Saturday, and wafts of religious chants emanated from a small temple. Asking around, I was told it was a hầu đồng ceremony, but I couldn't get firm information as to when it'd be over or how long it was to be performed.

Rushing back to the Sao Mai, I gathered the rest of the group and we photographed the ceremony  until late at night. Before describing what hầu đồng is, I must express my utter amazement and gratitude to the local Vietnamese congregants at this temple who welcomed us with open arms, and showered us with their tolerance.

Hầu đồng, also known as lên đồng, is a ritual of spirit mediumship practiced in Vietnamese indigenous religion and Đạo Mẫu, a Vietnamese mother goddess religion, in which followers become mediums for various deities. The main ritual, which may last from two to seven hours, begins with petitions to Buddha and to the deities for permission to carry out the ritual, after which the medium seats him or herself (both men and women may act as mediums) in the middle of four assistants, whose job it is to facilitate the medium's incarnation of different deities and spirits. (Wikipedia).

Although we were restricted by the temple's small space, I managed to photograph at will until I ran out of SD card space. I also recorded the live performance by the musicians; music that accompanied the medium as she went through the various incarnations. The live recording was badly affected by the small space of the temple and the resultant reverberation of the percussion and the gong.




Photo © Tewfic El-Sawy- All Rights Reserved
It was a pre-breakfast short walk to the Bac Ha market early morning Sunday, where the villagers had already arrived and spread their products to sell. It looked somewhat different than how I remembered it, and May Lan (our H'mong minder) agreed. The local authority had moved the eateries down to the entrance of the market.

That early, we were the only non-local people around....but I knew it wouldn't last long when tourist buses would arrive. There were mostly Flower H'mong, and a few Black Dzao, and Tay. The animal market was especially busy, with buffalos being bought and sold (one sells for about 30 million dongs or $1500...not much). A few local tribespeople were selling puppies and small dogs....whether for pets or otherwise.

Engaging the women vendors without buying any of their wares is not too difficult. Many of them have a very keen sense of humor, and are willing to have fun and be teased. A few are dour, and don't respond to bantering, and a few genuinely don't like to be photographed. Older women cover their faces, not because they don't want to be photographed for cultural reasons, but because -as they told May Lan- they were too old and had lost their beauty.

Just at the entrance to the market, there's a small restaurant where we had breakfast. It seemed its Pho Ga was the best some of my group had ever had.


Thứ Tư, 11 tháng 5, 2016

Eugeni Gay Marin | Vietnam

Photo © Eugeni Gay Marin- All Rights Reserved
I just love this gem of a photograph. The melancholic expression of both the musician and his muse (?) are so expressive that I can construct so many stories by just looking at this photograph for a few seconds....and that's what storytelling is all about. Is it a story of unrequited love? Is she remembering an old flame? The musician's overly dyed and carefully coifed hair tells me he could be a washed-up performer, now playing his instrument in cheap joints...still clinging to his youth.

To my mind, this is a Vietnamese fado scene;  the Portuguese music genre characterized by mournful tunes and lyrics.

Eugeni Gay Marin's Vietnam gallery has a few more of his photographs in this lovely country, but unfortunately too few.

However, his photographic project of documenting Punjabi Sikhs is also very interesting, and I've enjoyed viewing it, especially as I haven't had the opportunity of visiting Amritsar or Harmandir Sahib (the Golden Temple) yet.

Eugeni Gay Marín is a Spanish photographer whose images were published in various media such as El País Semanal and Lonely Planet. He participated in two collective books and has been selected to show his work in several festivals. He co-founded El Observatrio project, specialized in monitoring photographic student work and in 2014 he began Fotoholica, a digital retouching company for photographers. In 2014 he won the photography FNAC New Talent in Spain for the work “From Quantum Island”. This project was exposed in the Voices Off festival in Arles and won the “Le prix Révèlation SAIF 2014”.

Thứ Bảy, 2 tháng 4, 2016

Ha Noi | Report 9 | The People of Tay Bac

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
The group's morning assignment was ostensibly a simple one; during a single photo shoot, and in 15-20 photographs, show Hanoi's teeming life in its streets.

However, the assignment was to be in monochrome. Not as simple as initially thought, eh? Especially with Ha Noi's Old Quarter vivid colors and textures, and particularly galling because of the wondrous light that appeared after every thundershower.

The other objective of the assignment was to encourage the participants to see and capture  "layers"...the fundamental attribute to successful street photography...and to record ambient street noise/sound to accompany the photographs. It was up to them whether to shoot from the hip or otherwise.

I chose to feature the above photograph in monochrome and color...to provide a contrasting view of the same image, and leave it to the viewers as to which they prefer. Both have different aesthetic merits, and both are faithful in their depiction to what I saw. The photograph was made by shooting from the hip so as not to disturb the woman.

By the way, she is playing Candy Crush on her Apple iPad.

Thứ Năm, 24 tháng 3, 2016

Ha Noi | Report 11 | The People of Tay Bac

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
All good things come to an end. Sort of.

The People of Tay Bac Photo Expedition ended at breakfast this morning (Ha Noi time), where it has become noticeably cooler and less humid.

Seizing on the opportunity to shoot in the streets without exuding a ton of sweat, I worked the small streets of Hanoi and its tiny alleys, where impromptu small pho establishments suddenly appear out of nowhere. I've been encouraging the group to look for layers in their street photographs, and I practiced what I taught.

Ha Noi's Old Quarter is rife with such opportunities, but one has to pick an interesting spot and wait...or lucky enough to stumble on one or more of such scenes. I normally shoot from the hip in such instances; not because I don't want to appear sneaky but because I don't want the subjects to freeze, or wave, or proffer the V sign that's very popular in Asia.

Mostly working with my new Fuji X-T1, (and occasionally with a Leica M9), during the past couple of weeks convinced me that the era of DSLRs for me is over. The X-T1's capabilities, performance, ergonomics as well as image quality, are very impressive. It has a few quirks and irritants, but these are easily either ignored or worked around.

In a few days, I'll write up a review about the Fuji X-T1, and feature it here on this blog.

Thứ Ba, 8 tháng 3, 2016

Roy Del Vecchio | Viet Nam

Photo © Roy Del Vecchio-All Rights Reserved
It's still a couple of months away, but Vietnam is on my mind this morning...

And how else to bring it to the fore than featuring Roy Del Vecchio's Vietnam gallery?

Roy is photographer, editor and goldsmith from Amsterdam. He prefers to travel to various countries in Asia, and has extensive galleries of India, Burma, Morocco, Indonesia, Laos, Cambodia and Hong Kong. He also maintains a blog, with some lovely Hipstamatic shots of Delhi's Lodi Gardens and Humayun's Tomb (scroll to the bottom).

His photographs have appreared in Lonely Planet Magazine, UN-Water, FAO, Columbus Travel Magazine, ASEAN Tripper, CNN, D-Zone, Travel Sri Lanka, DMO Amsterdam, IRD, Grazia, BNO Vormberichten, Digifoto Pro, Das Erbe Unserer Welt Magazine.

Chủ Nhật, 14 tháng 2, 2016

30,000 Feet In The Air | Thoughts

Ms Hiền Trang in Hoi An street. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
At just over 8000 miles, the Cathay Pacific flight from Hong Kong to New York is one of the longest direct flights, and it gave me ample opportunity to use my jet-lag addled brain to toss over ideas about The People of Tay Bac Photo Expedition-Workshop.

In between in-flight movies and meals...and possibly over the polar cap, I concluded that one of the most enjoyable segments of the photo expedition (for me) was the so-called "fashion" photo shoots that either happened serendipitously or by design in Hoi An and in Ha Noi.

I enjoyed these so much that I am seriously giving thought to dedicate a few days during in a forthcoming trip to Vietnam to such "fashion" shoots....fusing travel photography to ethnic fashion photography. The style can be posed...with static portraits, or can be pseudo environmental-street portraits such as the one above.

Ms Hiền Trang in Hoi An doorway. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
It's a totally different change of pace. It takes a combination of various skills...some of which I have, and others that I still don't...but that are more or less easy to acquire. To really do a professional job, I'd need the support of models, local photographers (many such photographers are available in Da Nang, Hoi An and Ha Noi), as well as make-up artists....and finding a handful of attractive local dresses.

In Hoi An, I was fortunate to have had the generous support of the adorable Hiền Trang, and of professional photographer Minh Nhat Nguyen. I also stumbled on Mai Đoàn, who could provide the make-up support if required.

Scouting for attractive backdrops is not difficult in Hoi An. The little town is replete with those, including the interiors of the Chinese Assembly halls. Many stores have ancient fronts that offer superb backgrounds, along with mustard yellow textured walls for which the town is famous for.

Ms Hiền Trang in Fujian Assembly Hall. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
If these thoughts come to fruition, I'd have to acquire the proper accessories such as reflectors and strobes, which I haven't used much before. However, these accessories would have to be minimal so as not to require photography permits, and to avoid red tape.

We scheduled a photo shoot with Hiền Trang at the Fujian Assembly Hall. This landmark was built around 1690 for the Chinese ethnic group from Fujian to socialise, but later it was transformed into a temple dedicated to the Fujian deity named Thien Hau, the goddess of the sea.

Source: Heritage (Vietnam Airlines Flight Magazine) 

The inspiration for Hiền Trang's photograph at the Fujian Assembly Hall was from images featured in Vietnam Airlines Flight Magazine. One of our group members, Maria Dikeos, spotted the resemblance in the setting, and suggested we held a photo shoot in that particular corner.

Another project to plan for, and to look forward to during 2015.

And yes. All these photographs were made with the new Fuji X-T1, and a Zeiss 12mm f2.8

Thứ Ba, 7 tháng 4, 2015

Hội An | Tewfic El-Sawy


I'm on a roll and featuring another photo essay on Exposure; Hội An: Port of the Cham Kingdom;

This time it's of photographs made in the lovely town of Hội An during my two photo expeditions-worskhops to Vietnam in 2012 and 2014.

Departing from my usual "no frills" documentary style of travel photography, I used Color Efex Pro 4 (Nik Collection) to give the photographs a sort of glamour glow, and enhanced the mustard-yellow color of Hội An's famous walls. 

Most of the photographs were made in 2014, and made with the Fuji X-T1 camera. I generally used the Zeiss Touit 12mm (effective 18mm) lens, and the XF 18-135mm f/3.5-5.6 on specific photo shoots such as that with the traditional fisherman. For the photographs made in 2012, I used a Canon 5D Mark II.

I shared my experience using the Fuji X-T1 and the couple of lenses mentioned above on a separate post on this blog, and explain how it impressed me to the point that I didn't miss my Canon cameras during the 2+ weeks of my 2014 Vietnam adventure.

In this Hội An photo essay, I chose photographs that reflect a number of styles; street photography, fashion and model photography and pure travel.

The ancient town Hội An is a well-preserved example of a South-East Asian trading port dating from the 15th to the 19th century. Its buildings, though many have recently been converted to shops and restaurants, still have an ancient ambiance to them...despite the ever increasing influx of tourists who come to enjoy this small corner of Vietnam.

In the 18th century, Hội An was considered by Chinese and Japanese merchants to be the best destination for trading in all of Southeast Asia, but its importance dropped significantly with the development of neighboring Đà Nẵng as a main trade center.

Thứ Bảy, 28 tháng 3, 2015

Hanoi | Report Three | The People of Tay Bac

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
The current high humidity prompted me to set aside our Hanoi street photography program, and flee with the group to the equally humid (but less crowded) village of Tho Ha village, about 45 kilometers from the capital city. Tha Ho village's claim to relative fame is in it's specialization of producing rice paper, used for spring rolls and other Vietnamese culinary dishes.

Serendipity played its role in us passing by a row of old houses, and meeting Việt. Our minder, Huyen, asked permission to enter his house where he welcomed us with remarkable hospitality, offering us rice wine in small goblets... quite potent at this time of the day.

Seeing a collection of traditional instruments on his living room's walls, I asked if he played them...and he said yes. Being encouraged to play, he grabbed one these stringed instruments and started singing a number of traditional Vietnamese songs, and entertained us for over an hour. Naturally, we whipped out our cameras and audio recorders.

As soon as I realized Việt's talents, I thought I'd suggest him as being the subject of the group's first multimedia assignment. Ten photographs and a snippet of his music playing in a short multimedia project would be the group's initial homework.

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
What other news? Well, I was asked by the owner of the Golden Silk Boutique Hotel (a lovely hotel perfectly located in Hang Gai) to make some photographs of her at the hotel...a request that I jumped at. I didn't expect any, but she gifted me a lovely scarf in return. She probably realized my affinity to scarves, and chose one that is really luxurious. It'll certainly not be used during my photographic travels.

Oh, and by the way...the best Pho Bo I've ever had (and this is shared by the rest of my group) is at a modern restaurant on Ly Quoc Su...a short walk from the hotel.

Tomorrow, we travel to Sa Pa and it was with considerable relief that we received confirmation that there's a newly constructed road linking Hanoi to Sa Pa. No trucks are allowed so the travel time has been cut from 10-12 hours to a mere 5.

Thứ Sáu, 13 tháng 2, 2015

Hanoi: The People of Tay Bac Photo Expedition

Relaxing & Tai Chi On Hoàn Kiếm Lake (Hanoi)
Despite the long grueling flight from New York City to Hanoi via Hong Kong, the inevitable accompanying jet lag made it not too difficult for me to walk around Hanoi's Hoàn Kiếm Lake for an early morning spot of photography.

It's here and at this early hour that the older generation of Hanoians come to exercise individually or in groups, and to play badminton or do tai chi. Some bring their boom boxes and dance to the tune of Vietnamese love songs. Others just practice the ancient art of people watching, and gossip about the latest news, read newspapers or have their morning bowl of pho.

If the humidity in Hanoi isn't 100%, it sure feels like it. Walking a few hundred feet, and I was drenched in sweat...a reminder that I needed to take it slowly during the first few days.

For the above photograph, I used my new Fuji X-T1 fitted with the 18-135mm lens, and it was made by shooting from the hip so as not to disturb the scene unfolding in front of me. I haven't used a zoom lens for quite a while, and while it felt a little sluggish compared to my other prime lenses, I reckon (or hope) this will improve once I get used to it.



In the afternoon, after a long walk in the Old Quarter, Huyen (my interpreter and minder in Hanoi, and I walked to the lakeshore, where I saw a number of pre-wedding photo shoots as well as aspiring models posing for their friends, usually sporting the enormous Canon DSLRs and the ubiquitous 70-200 lenses.

The one who caught my attention with her beauty and grace was Tu. She and her photographer happily agreed that I poach a few photographs of her, and this short opportunity made my day. I suspect that many of the men reading this post will agree that it was an unmissable opportunity.

If I tried to do the same in New York's West Village photo shoots, I doubt I'd be treated with such generous alacrity. Tu also agreed to pose for my group of photographers the following day should we wish to do so.

Returning to the haven of the Golden Silk Boutique hotel, its air conditioning was particularly welcome after Hanoi's humidity. Although the weather forecast called for thunderstorms, I have yet to see a drop of rain since arriving.

Thứ Năm, 25 tháng 12, 2014

Hanoi | Report Two: The People of Tay Bac

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
The humidity is just staggering in Hanoi, and it's certainly affecting the group and I. Timing the photo shoots in the early morning, as we did today, doesn't really make a measurable difference.

That said, the dawn-early morning walk about on the Hoàn Kiếm Lake shore was interesting, both culturally and photographically. Apart from the placid tai chi being performed by Hanoi's senior citizenry, the group and I came across a more energetic display of the form using large fans, couples dancing to the tune of Delilah probably performed by a Vietnamese Tom Jones, groups of women of all ages doing aerobics to the bear of disco music...and school children waiting for their buses.

Later, we went for another walk about on Hang Ma...the epicenter of the Tết Trung Thu festival; the Mid-Autumn Festival, which is the country's second most important holiday, after Tet, the Vietnamese New Year.

It's a combination of Christmas, Halloween and a block party of sorts during which young women (known as 'the pretty young things' in my parlance) wear Minnie Mouse ears and huge eyeglasses (fake), and flash the ubiquitous Asian 'V' sign at whoever looks at them.

It's a surfeit of sensory overload, with incredibly colorful decorations and lanterns...as well as incessant traffic noise caused by an endless stream of motorbikes and scooters.

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
I anticipate that Hang Ma will really be incredibly crowded this evening when we return for another dose of the Mid-Autumn Festival...hopefully this time, there'll be dragon dances!

By the way, the technological improvement of the X-T1 over the X Pro-1 are really staggering. The latter is really showing its age...however, I'm still using both.

Chủ Nhật, 28 tháng 9, 2014

Lào Cai-Ha Noi | Report 8 | The People of Tay Bac

On The Lao Cai-Hanoi Road. Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
The itinerary has us today returning from Lào Cai city, the capital of Lào Cai Province. It borders the city of Hekou Yao Autonomous County, in the Yunnan province of Southwest China, and the Chinese influence is quite pervasive. The beautifully appointed Swiss-Bel hotel was virtually empty of guests, except for a handful of local Vietnamese, and us being the only non-Asians. Our Ha Noi minder Huyen rode an overnight train to take us back, and to solve any issues if we had any during our return trip.

The journey back to Ha Noi took us from 09:30 am to about 5 pm, door to door. A middle section of the highway is still blocked off due to last minute repairs, but the toll gates are open and we drove on this new highway for quite a while. The back roads were in bad condition due to the rain caused by the typhoon, but I've seen much worse.

On the way, we stopped to photograph the rice harvest in the gorgeous paddies, and chanced on a small house where these elders were tending to their grandchild. There was some reticense after this photograph was made because traditional Vietnamese normally do not like to be photographed in threes (and/or other odd numbers).

Ha Noi felt like home. The chaos, the commotion, the noise...and naturally the lip-licking Pho Bo at  Pho 10 on Lý Quốc Su street. A bowl of pho bo and a bottle of Hanoi beer set each one of us 60,000 dongs or just under $3.00. It really can't be beat.

Thứ Bảy, 13 tháng 9, 2014

Café Dao, A Vietnamese Love Story | Medium

CAFÉ DAO

“No one in our village was as beautiful as she was…we liked each other since we were 12 years old…”
And so explained 92 year-old Thai Truang Dao explained why he married his wife, Thai Mo Ba.

Both welcomed graciously me and Maika Elan in his small home in Hoi An, and allowed me to photograph wherever and whatever I wanted.

Thai Truang Dao started a small coffee-shop in his home town during the mid forties and with some leap of imagination, could be considered as the Howard Schultz (Starbucks CEO) of Hoi An.

Readers of my blog have seen that I'm trying out the various new storytelling platforms, and Medium is one those. It's a blog publishing platform, founded by Twitter co-founders Evan Williams and Biz Stone a couple of years ago. It has evolved into a hybrid of non-professional contributions and professional, paid contributions, an example of social journalism.

I'm glad to be returning to Hoi An, where I hope I'll be able to revisit the couple, and give them prints of these photographs.

Thứ Năm, 24 tháng 7, 2014

Hội An | Report 10 | The People of Tay Bac

Ms Hiền TrangPhoto © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Undoubtedly, Hội An is now a tourist haven but it still is a wonderful little town, with a myriad of photo opportunities whether candid, serendipitous, posed or set up. Its ancient town is an exceptionally well-preserved example of a South-East Asian trading port dating from the 15th to the 19th century. Its yellow textured mustard walls are an ideal backdrop for photographs, and some of us took advantage of that feature. Even its plentiful restaurants seem to have an interesting ancient history to them.

The group's assignment in the streets of Hội An was to try to emulate the chiaroscuro style of Alex Webb...but unfortunately, while it was sunny (and humid), the sun's angle didn't cooperate. There was however, alternatives that occupied us the too few days here.

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved

Our day started at 4:00 am, when we boated to the mouth of the Thu Bon River to photograph the large fishing nets (reminiscent of the Chinese nets in Cochin). These large contraptions are lowered into the water to catch fish during the night. They are slowly raised and lowered by the fishermen using foot-powered winches.

I had booked a morning boat through Dang Ke Cuong, a talented local photographer who I had met on my previous stay in Hội An two years ago, and whose images of similar fishermen are wonderful.  The setting was just splendid, and the sunrise happened on cue and cooperated fully. Most of us either ran out of batteries or storage space in their cameras during this outing, which included time at the fishing wharf a few miles from Hội An itself. There the activity was frenetic, and the buyers of fish (that ended on the restaurants tables) were relentless arguers and hagglers.

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
As I wrote above, the streets of Hội An are rife with photo opportunities; some contrived and others not. Elderly ladies are largely ambivalent about being photographed, and some require some coaxing to allow it. This elderly lady was quite happy to be photographed in front of what I thought was her restaurant. She must've been quite a beauty in her days, and I could easily imagine her in an ao dai, being courted by eager young men.

Speaking of which, I am extremely fortunate to have finally met with the adorable Ms Hiền Trang (top photograph), who was willing to pose for our group in various interesting places in Hội An. Accompanied by her friend, photographer Minh Nhat Nguyen, who acted as photo shoot director, we spent two hours emulating fashion photographers in the field. Not perhaps the purview of travel photographers per se, but a worthwhile exercise fusing exotic location photography, fashion photography with travel photography.

The day ended with dinner at a local restaurant (not a tourist trap by any means) where cau lay and squid dishes...and La Rue beer, of course.

Photo © Minh Nhat Nguyen-All Rights Reserved


Thứ Sáu, 21 tháng 3, 2014

The People of Tây Bắc Published on Medium


I've just published The People of Tây Bắc; a monochrome photo essay on the weekly markets of the ethnic minorities in Northwestern Viet Nam.

I've come to appreciate Medium, the rather new blog-publishing platform. Founded by Twitter co-founders Evan Williams and Biz Stone in August 2012, it has evolved into "a hybrid of non-professional contributions and professional, paid contributions, an example of social journalism" as described by Wikipedia.

Although it's a gorgeous platform for photographers as well, it was originally designed for writers. I use it to upload large photographs...using the edge to edge option, which provides an attractive viewing display.


Thứ Tư, 19 tháng 3, 2014

Tu Tran Thanh | Hầu đồng

Photo © 2014 Tu Tran Thanh-All Rights Reserved
While in Vietnam just two months ago, I literally stumbled on previously unknown (to me) religious ceremonies pertaining to Đạo Mẫu; the worship of Mother Goddesses in Vietnam. This unusual, but ancient, worship is commonly associated with spirit mediumship rituals—known in Vietnam as lên đồng.

Lên đồng (aka Hầu đồng) is a ritual of spirit mediumship practiced in Đạo Mẫu, during which followers become mediums for the various deities. The rituals involve music, singing (invocation songs to induce a trance in mediums), dance and the use of differently-colored costumes.

Photo © 2014 Tu Tran Thanh-All Rights Reserved
Whilst in Ha Noi, I was fortunate to have met Tu Tran Thanh; a photographer who discovered and shared my interest in Lên đồng and Hầu đồng rituals, and who also agreed to assist in developing my self-assignment of documenting these rituals during my forthcoming trip to Vietnam in March or April 2015.

As coincidence would have it, some of the streets in Ha Noi's Old Quarter were very recently the venue for a number of live performances such as ca trù, xẩm singing and lên đồng, and sure enough, Tu Tran Thanh was there to photograph some of the performances.

Photo © 2014 Tu Tran Thanh-All Rights Reserved
For decades, Lên đồng was restricted by French colonial and Vietnamese leaders, but the tradition is currently enjoying a flurry of popularity since restrictions were relaxed a decade or so ago. Whilst these were largely performances to introduce (or re-acquaint) the Vietnamese public to its cultural and religious traditions, authentic Lên đồng ceremonies are held and observed in Vietnam, and are the focus of my forthcoming self-assignment.

Thứ Ba, 18 tháng 3, 2014

POV: The Task I Like Best (Well, Almost)

Photo © Tewfic El-Sawy-All Rights Reserved
Collecting information, and then scouting, for a future photo expedition-workshop, is a challenging task that is time-consuming, and requires reliable contacts...and one that takes patience, cerebral stamina and luck.

During the past 2 to 3 weeks, I've been researching and gathering information for a particular self-assignment project in Viet Nam; one that seems to be quite tough to nail down from New York, but would have been reasonably easy if I were in Ha Noi instead.

This particular project is like unraveling seemingly endless rubber bands of a golf ball, one strand by one strand, with the added frustration of sometimes coming to a dead end, or unearthing a promising lead but receiving no response to emails and/or Facebook messages. Sure, there's a sense of accomplishment when I get a lead; especially one that leads to another lead,...but there's a lot of disappointment when it turns all to nothing, or even worse, when there's no response.

I often wonder what did we do before the advent of the internet, email, and the various social media? Photographers and photojournalists had to rely on local information supplied by friends, fixers, and various other contacts and sources...and that took time to arrive and be verified. We now have it much easier...but it's still an uphill struggle to get what we need. I enjoy the challenge, there's no question about that. It's a sort of information sleuthing; one that needs to be checked and double checked.

For this current research, I trawl Vietnamese websites and, while I appreciate Google Translate and/or the browser's translate option, the results are often hilarious and unreliable. Trying to accurately pin down festival dates based on the Lunar calendar is tantamount to nailing Jell-O to the wall. I'm already imposing on Vietnamese friends and contacts for translation and advice, but there's a limit on how many times I can ask for help.

Probably the most disappointing so far is the no-reply to my emailed request for assistance (contact sharing) from a USC professor who specializes in the type of religious festivals I'm seeking. One would think professors would gladly share information on subject matters that are important to them. Not that one.

Aside from the Vietnamese websites, I check every promising location on Google Maps, calculating the distances and directions from Ha Noi, or wherever my hub will be at that time.

I'd compare this research to erecting a spider's web. All strands will eventually (hopefully?) lead to the center. Writing the results in long hand in a Moleskin notebook seems to help me focus much more than using a computer or an iPad.

Once the information is sifted and verified, the actual physical scouting will occur along with making travel plans, setting up a budget, etc.

I really can't wait for that phase.

Ah, well...enough of this. I must go back to the hunt.

Thứ Sáu, 28 tháng 2, 2014

Truyen Than: The Art of Conveying The Soul

TRUYEN THAN
(click on image)

With my photo expedition-workshop to Vietnam looming, I revisited some of imagery made during my earlier visit to Hanoi in 2012, and decided to rejig some of the photographs which had appeared on a gallery I had titled The Portraitist Of Pho Hang Ngang onto Medium, a blogging platform.

The portraitist is Nguyen Bao Nguyen, and he works as a “Truyền Thần” artist. The art aims at conveying the soul of a person from a photograph to a drawing-painting.

Speaking of Medium, I'm a fan of these new platforms; noting that some are free while others are not, since they provide an easy way to feature one's work, whether prose, photographs or both...and these promise to widen the reach of such "publications".

Apart from Vietnam being on my mind, the other prompt for uploading Truyen Than is the recent photo essay appearing in The New York Times titled To Be A Russian, which follows the same design characteristics as Medium...large photographs filling the whole viewing real estate on one's monitor (if one chose the photographs to do that), sparse prose (but to the point) interspersing these images.

I recall some years ago various POV posts encouraging fellow photographers to go big...that the era of small dinky photographs on websites didn't cut it any more. One of these POV posts is dated April 2009, some 5 years ago...and since then, we've seen a proliferation of large photographs on websites.

But back to Nguyen Bao Nguyen...I read somewhere that he had passed away, but I believe that the information is wrong since it pre-dates the dates (September 2012) when I met with him in Hanoi. I hope I find him well and healthy when I'm back in Hanoi in a couple of months.

I'd like him to see this photo essay.